T+1

The force of impact causes the cart to pitch forward suddenly, and then to bounce back. Jonas's head comes very close to hitting the window of the Omni. The shopping cart rolls back four feet and rotates 120 degrees to the left. Daniel laughs. Ryan covers his mouth in laughter. Joshua begins exposing film as fast as his little thumb will move.